(ESA/CFS 2012-13) - QUESTÃO

A alternativa em que podemos encontrar um exemplo de catacrese (figura de linguagem) é: 

A) Aquela menina é um doce de pessoa. 

B) Estou lendo Fernando Pessoa ultimamente. 

C) Coloque dois dentes de alho na comida. 

D) Estava triste e chorou rios de lágrimas. 

E) Ela faz tortas como ninguém.  

-------------------------------------------------------------------------------------------------- RESPOSTA: C

Resposta Comentada »

Não há palavra adequada para se nomear a parte do alho a que costuma-se chamar de “dente”, justamente por esta se parecer com um dente. Isso caracteriza a “catacrese” (“denominar algo usando impropriamente uma determinada palavra, por não haver outra mais adequada”).